小屁孩日记

◎译　　名　《小屁孩日记/小鬼日记》2010年美国漫画改编最新爆笑喜剧 ◎片　　名　Diary Of A Wimpy Kid ◎年　　代　2010 ◎国　　家　美国 ◎类　　别　喜剧/家庭 ◎语　　言　英语 ◎字　　幕　中英双字 ◎IMDB评分 6.1/10 (1,250 votes) ◎文件格式　XviD MP3 ◎视频尺寸　640 x 352 ◎文件大小　1CD 50 x 15MB ◎片　　长　94 Mins ◎导　　演　托尔·弗洛伊德桑尔 Thor Freudenthal ◎主　　演　扎克瑞·戈登 Zachary Gordon ....Greg Heffley 　　　　　　罗伯特·卡普荣 Robert Capron ....Rowley Jefferson 　　　　　　拉琪儿·哈里斯 Rachael Harris ....Susan Heffley 　　　　　　史蒂夫·茨恩 Steve Zahn ....Frank Heffley 　　　　　　Connor Fielding ....Manny Heffley 　　　　　　Owen Fielding ....Manny Heffley 　　　　　　戴文·博斯蒂克 Devon Bostick ....Rodrick Heffley 　　　　　　科洛·莫瑞兹 Chloe Moretz ....Angie Steadman (as Chlo? Grace Moretz) 　　　　　　Karan Brar ....Chirag Gupta 　　　　　　Grayson Russell ....Fregley 　　　　　　莱恩·麦克尼尔 Laine McNeil ....Patty Ferrell 　　　　　　 ◎简　　介　 　　根据Jeff Kinney的畅销漫画书改编，讲述了一个聪明过头的名叫格雷格（Greg）的美国六年级生（相当于初中一年级）的故事。《小屁孩日记》是一本完全写给小朋友的书，完全使用孩子的口吻，大人翻开就会发现孩子要比他们有创意的多。“小屁孩”格雷格小小年纪就作“恶”多端，他自私自大而又喜欢捉弄人，偶尔也会良心发现。他喜欢画画，原书中插画都是以格雷格在日记中涂鸦的方式呈现的。扎克瑞·戈登出演过《乔治亚法则》、《国家宝藏2》、《布鲁姆兄弟》以及电视剧《老爸老妈的浪漫史》等，还曾为动画片《马达加斯加2》的小长颈鹿配音。 　　自打上了初一，刚满10岁没多久的格瑞格（扎克瑞·戈登）就总是觉得自己的生活并不是那么的如意。父母总是用那种很让自己难堪的方式来爱自己，弟弟曼尼根本不听自己的话，而上高中的哥哥罗德里克（戴文·博斯蒂克饰）却总是欺负他和他的朋友，而他喜欢的女孩子却对自己有一搭没一搭的爱理不理……格瑞格觉得生活的一切都糟透了。 　　还好，有一群损友总是可以和他一切化解生活里那些大大小小的危机。在新学校里，格瑞格交上的第一个死党是有些肥胖但是心眼却很好的罗尼（罗伯特·卡普荣饰），格瑞格和罗尼一起玩WII，一起整蛊老师，一起追一个名叫帕蒂的女生，一起同仇敌忾的对付罗德里克……格瑞格把这些充满了奇思妙想奇思妙想的事儿，全都记在了自己的日记本里…… 一句话评论 我们需要这种大人看得惬意，小孩子也欢笑快乐的双赢电影！ ——moviejungle.com 机灵、聪明、有趣，而且有很多人性的东西。 ——《芝加哥太阳时报》 高于平均水平的低幼电影，甚至有些令人惊讶。 ——《纽约邮报》 一部有吸引力的适合家庭观看的电影。 ——《今日美国》 ◎剧　　照　 幕后制作 　　充满了鬼点子的小屁孩们 　　一本讲述初中小学生在学校生活与家庭、朋友之间的种种趣事的图文小说，在全球造成了难以想像的轰动，各个国家畅销无比，经久不衰，如今更是被搬上大银幕，这就是杰夫·金尼所著的《小屁孩日记》。对于这本小说造成的成功，杰夫·金尼倒有些无心插柳的感觉：“必须要承认一点，当初我在写这本书的时候并没有预计到它将来所造成的轰动。我只是在努力创造一个极具现实主义风格的男孩形象，而且我是带着成年人的心态去写这个人物，所以我在看来，格瑞格就是一个缩小版的成年人。我并不想让这本小说变成那种专门哄骗小孩的幼稚儿童读物，同时，我又尽量不以那种高高在上的成人口吻去对待他们，在这两者中我想找到一个平衡点，既能让大人们觉得很有价值，又让小孩看得很开心。” 　　对于这本小说的首度电影化，杰夫·金尼也谈了一些自己的意见：“这本小说能够改编成电影，是一件让我开心同时也感到忧虑的事情。电影是一种独特而富有魅力的媒介，《小屁孩日记》的电影化肯定能够让许多看不进书的小孩也能够感受到这个故事，但是我很担心电影会变成一个很普通很大路的儿童校园电影。这种电影我看得实在太多了。所以当和电影制作人在洽谈电影版本的实际操作时候，我就提出了一个意见，希望这部电影能够有一种与众不同的气质，特别是在对主人公的刻画上。格瑞格在小说里的形象是循序渐进的，观众通过一册又一册的书才能逐步挖掘出格瑞格的性格，但在电影版本里，必须在头十分钟里就要让观众明白这是一个多么与众不同的小孩。” 　　对于杰夫·金尼提出的这个要求，最为难的怕是杰姬·菲尔戈与杰夫·菲尔戈夫妻了。两人在2008年《年轻的美国人》里尝试剧本创作之后，《小屁孩日记》成为两人担任编剧以来最重大的一次改编计划。谈起《小屁孩日记》的剧本创作，杰基·菲尔戈说：“首先我们要确定的就是对格瑞格的形象塑造，因为格瑞格实在有太多传奇可以写了，而这部2个小时的电影只能选取最能代表他的事迹。格瑞格真实，幽默，自信，鬼点子多，觉得父母不理解自己，这是一个典型的美国小孩。原著的结构比较随意和松散，而在电影里我们选定了一条故事主线，就是格瑞格如何同他的朋友相处。友谊，是电影里一个重要的关键词。” 　　儿童文学的银幕之旅 　　为电影版《小屁孩日记》担任导演一职的，是在去年成功执导了同是儿童题材的《流浪狗之家》的托尔·弗洛伊德桑尔。对于自己的这部新作，托尔·弗洛伊德桑尔说道：“很多人想起这个时候的小孩，总是会感觉到叛逆，糟透了，不听父母的话，有太多古怪的想法等等，实际上，我觉得这都是一个正常的小孩所必然经历的过程，一个小孩子有这些特点，却恰恰说明了他们是如何的比圆滑世故的大人更加有魅力。就像大人觉得格瑞格必须去读初中，因为他要在这里才能学习，而格瑞格却觉得自己在家里，在商店里都可以学到很多东西，相反，在初中的校园里却要面对那些令人苦恼的事情，例如和同学虚伪的相处，被人欺负，当众被人嘲笑，格瑞格不想去学校，因为他不想陷入这种尴尬的境地，而这些话他认真的对父母说，父母却会觉得自己的小孩是在大惊小怪。敲，究竟是谁不尊重谁呢？” 　　看了原著许多遍的托尔·弗洛伊德桑尔，决定把这部小说用他最理想的方式改编成电影：“我对这部电影定的主基调就是励志。我希望让大人能够在这部电影里回想起自己的初中时光，尽管它可能不那么美好，但毕竟都已经过去了。我们只有在小孩子的时候才有权利做那么多有趣的事，因此希望看到这部电影的父母，能够对自己的孩子也宽容一些。格瑞格是一个非常可爱的小男孩，他的青春期具有相当典型的特征，是一个大家都能感觉到的‘模范人物’，与此同时，电影里还有一个他的死党，罗尼，罗尼要听父母话一些，因此却变得有些迟钝，通过这两个小孩，整部电影的故事就慢慢展开了。” 　　最后托尔·弗洛伊德桑尔还畅谈了关于续集的构想：“这个故事可以继续拍下去，拍3部，拍6部都可以，这得看我们的改编是否可以得到观众的认可。我希望格瑞格能够伴随我们一起成长。” 花絮 ·本片改编自杰夫·金尼的同名作品。这套图文小说是以互联网的在线连环画的形式出现的，随着其中的第一集故事于2007年被装订成册并出版发行，此后连续3年都位居于《纽约时报》的畅销儿童读物的列表当中，并且至少被翻译成了33种语言，畅销数十个国家。 ·影片在筹拍过程里挑选了多名童星作为本片的备选，最后在开拍前夕才确定由扎克瑞·戈登主演。 ·影片用了4个月的时间拍摄。 ·在讨论本片的分级时，制作组曾经有过一些争议。有工作人员认为本片的年龄群应尽量低龄化，但也有人认为本片应该考虑到13岁以上的观众，尤其是成年人。最终本片按照PG级别来进行拍摄，分级也定为PG。 【电影截图】：

《小屁孩日记》下载观后评论：

想给3星又想给4星，最后还是选择了这个分数。因为它的优点确实突出：所有人选角堪称完美，画面相当灵活，不少地方确实爆笑，更棒的是让原本静止的漫画动起来了！光论这些半点没有毁掉原作。以一个成年人的角度去看心智完全不成熟的男主的话，是肯定会被带偏的，我就差点。但认为不足也很明显，主要还是立意方面。电影应该是要表现男主对朋友态度的转变，然而男主一直没有认识到自己的错嘛，只是最后，前一秒还在蛮不讲理，后一秒就为朋友两肋插刀？唐突，不像成长。再者，学校里一些事情想表达的相当模糊，就比如男主最后的演讲，突然冒出来，有点强行道理？（PS：最真实的现实是，像男主这种爆炸颜值，不做作的话在初中太容易受欢迎了！况且唱歌稳且动人，人聪明，也懂酷，画画还不错。可惜演员演技算不上优秀，不过配音功底加上嗓音倒是很棒！）

好像是在知乎里偶然看到推荐这个电影的，男主角可能一开始的心态不成熟，也总是犯错，思想上也有些自私，我觉得完全那么小的孩子做出来这些完全可以理解，小孩子本来也只想自己，后来需要有人慢慢的教育，家庭和朋友就很重要了。谁都是在一步一步成长，但是小胖子那样的男孩真的很棒，他一直在做自己，一直在真心对待周围的人，虽然总受伤。

生活对于一个孩子来说，是一个五光十色的游乐场，他们在其中或奋力拼搏，或怡然自得，总会有所付出，有所收获。有些人一味的想赢得第一，从而放弃了最初的天真与淳朴，抛开了朋友的支持与陪伴，只是想一心向前，犹如片中的格雷。可是他们又有什么错？未来的生存法则，谁不是从小屁孩儿时代开始探索和实践的呢？

其实想来会是个俗套的剧情，实际上影片的趣味性远远胜过了剧情上的平庸，成长故事里包裹着一个少年的烦恼——关于他人的认可、自我的怀疑、对友情的纠结，大概在青春年少的时候我们总会去担心这些东西，因为那时候的我们天真、烂漫，无拘无束，只希望做个电影里的英雄，举世瞩目。

太蠢了太蠢了！是默认看这部片子就会自动降智吗？小时候确实很会觉得家和学校就是世界的一切吧，所以发生点什么总会很惶恐，实际上都不是这样的呢。印象中似乎芝士的戏份更多一些，但实际上只有最后一部分出现了。恶心的芝士！找了这么久终于找到了！

套路的故事、讨厌的小鬼、成长的烦恼，从一开始就能知道结局的片子能做到这样已经不易，幸好看不到有自己的影子。克洛伊小时候真是太可爱了。以及有时候真的觉得美国的基础教育环境比之国内大城市要差太多（虽然主要是文化差异）。

演员都很有爱的系列，科洛·莫瑞兹后两部不演了她的角色就直接消失了竟然都不编个桥段解释一下，三部整体都比较碎一段一段的，主题不突出。这部主要讲小男主角刚进初中的困扰和朋友间的友谊危机，看着轻松一下还好。

虽然朋友很“蠢”，但是他真心待你；虽然为了面子而强行改变自己，却也给自己带来“手术的伤疤”；好在格雷格最后勇气为朋友顶了名。亏欠也好，至少他修复了与最好朋友的关系。不要为了别人的眼光，做自己就好。

看完小说，想起还有标记的电影没看，记得在学校的时候好像看过，导致看的时候有好多似曾相识的情节。电影里的小屁孩比日记里看起来的还要“自私”？还是感觉小说有意思，感觉把日记拍成电影多少有些困难。

2011-09-04 评分：4.6 作为一部儿童片，剧情的低智姑且情有可原，但把the wimpy kid刻画成十足的jerk，实在不那么讨喜。“做自己”的陈词滥调更将影片推向了深渊。

小男主参加歌剧选拔时唱的居然是《Total Eclipse Of The Heart》！我大学时剪辑用的歌，循环播放那么多次最后还是成了回忆杀，戳中我了，西域男孩和那个男孩都成了回忆

▲ 当初看书的时候觉得Greg太惨了，每天都要面对那么多不正常的人，然鹅现在看了电影感觉好像他也不太正常哈哈哈▲ 很喜欢看这样的校园家庭生活日常▲ 被小弟弟Manny圈粉

特别喜欢的趴是greg选择让好朋友被误会而不是自己承认事实的情节 this is how we realize that honesty is precious