关键词:大鼻子情圣 让-保罗·拉佩纽
◎片 名 Cyrano de Bergerac
◎译 名 大鼻子情圣
◎年 代 1990
◎国 家 法国
◎类 别 喜剧/剧情/爱情
◎语 言 法语
◎片 名 Cyrano de Bergerac
◎译 名 大鼻子情圣
◎年 代 1990
◎国 家 法国
◎类 别 喜剧/剧情/爱情
◎语 言 法语
◎片 长 138分钟
◎IMDB评分 7.6/10 (11,832 votes)
◎IMDB链接
◎导 演 让-保罗·拉珀诺 Jean-Paul Rappeneau
◎主 演 杰拉尔·德帕迪约 Gérard Depardieu .... Cyrano De Bergerac
文森·佩雷兹 Vincent Perez .... Christian de Neuvillette
Yves Aubert .... Second Marquis
Pierre Aussedat .... First Marquis
Jean-Damien Barbin .... Conceited Young Man
Gérard Beaume ....
Eric Bernard .... Cadet
罗兰·伯汀 Roland Bertin .... Ragueneau
Anne Brochet .... Roxane
Cecile Camp .... Gremione
Dominique Chevalier ....
Nicole Chomo ....
Christine Culerier .... Uranie
Anatole Delalande .... The Child
Alain Dumas .... Cadet
◎简 介
法国明星杰拉尔·德帕迪约真正取得台湾观众认同的代表作,也是台湾最卖座的法国片之一。
故事改编自罗斯丹的名剧,描述西哈诺是位文学修养甚高的剑客,他暗恋表妹罗珊,却自惭于大鼻子的丑貌而不敢表露心迹。罗珊钟情于英俊的克利斯田,但他 却是个草包,西哈诺遂答应为他写情书,趁机将自己的感情透过迷人的诗句传递给罗珊。导演让-保罗·拉珀诺处理这部古装巨制手法纯熟,兼顾了故事的趣味性和 对白的文学性,浪漫的爱情场面也相当动人。
◎获奖情况
1991年 奥斯卡(美国电影学院奖) 最佳服装设计 Franca Squarciapino
1991年 金球奖(Golden Globe) 最佳外语片
1990年 戛纳电影节 技术大奖 Pierre Lhomme
《大鼻子情圣》下载观后评论: 你是我的光,我是你的影。还是法国人自己对巴洛克时代的美术还原最自然而到位,世俗与浪漫完美结合的人文气息显得生气勃勃而不像英伦古装片那么冰冷阴沉。爱情情节虽然逻辑上讲有够幼稚夸张,却也更显得讲究精神之恋的古典爱情观是如此的幽默而纯真,诠释了何为骑士与贵妇的痴情。法西战场上的爱情高潮设计的格外有趣,在阵势严明而严肃虔诚的西班牙军队面前法军就好比我们身边人临时拼凑起来连后勤都没有的乌合之众,爱情女神的到来同时喂饱了士气低迷的士兵们物质与精神食量,在前线的搏斗中,三位男性骑士同时为了荣誉与爱情而牺牲自己,这是何等默契的浪漫!欧洲的人文精神都在这个略显荒诞而又可爱的舞台上了。倒是最后的独白尾巴拖的长了点,让全片的舞台感显得更重了点
古典、精致、繁复、夸张,巴洛克式的一部影片。人物行为浓浓的法国味。舞台剧和电影的一种混合,演员表演在两种风格间平稳过渡(但结尾那段超长独白实在是太舞台化了)。调度很牛,印象比较深的是爱写诗的面包店主放下笔镜头就摇出一个新空间——原来他在厨房写作;其实他是个庸才,但又非常可爱的老头,晚年给莫里哀打杂专职捏熄蜡烛哈哈,可惜面包店被朋友吃倒闭了,还有个对他毫不客气的老婆,生活也是雪上加霜。前线上一群兵身心俱疲饿得灵魂出窍,一个美人天仙下凡一样跨过险境带来一马车的美酒佳肴,这太美好了。西哈诺第一次私下会面罗克珊那场戏,景别和调度精彩。原来在一个落满灰尘的杂乱仓库见心上人,就是浪漫。
一身孤勇,不接受伪善和邪恶,所以结下了许多仇。大鼻子其实只是缺点的外化,他诗作和剧作的才华,他精湛的剑法,他高尚的品格,让他能有并肩的战友,有互相讨厌却依然尊重的伯爵,和愿意告诉他罗珊爱的是他的情敌。可这样的人,要如何爱人呢?他自月亮而来,不知何时会回到月亮去。他得到爱时,他便要离开。鼻子太大太长了,他尽是看到了自己的缺点,强化他人的优点。但是后面节奏拖沓,而且我不是很喜欢这种舞台剧感,以及英雄主义。
很是正统的故事改编,从一开始的登场到几幕的拆分其实也和很标准的戏剧无疑。那些关于“爱”中的牺牲与隐瞒,或是三角恋总是拥有的万般滋味,情圣了所有人却终解不开属于自己的谜题,和Cyrano本人一样,Gérard Depardieu的魅力和演技一开始就打动了人。战时背景创造的宏大“史诗感”也和有些脱线的幽默相辅相成,它可以提供的有很多很多。
因为大鼻子情圣才会爱上情诗,当年那一句“我就在你的双掌之间,这张纸,是我的声音;这墨水,是我的血液;这封信,是我”也曾让我一个钢铁直男汗毛竖立。没错,莫里哀有才华,克里斯蒂安漂亮,可西哈诺先生,你才是世界之光,和你热爱的那些伟大的名字一起,和那些以梦为马的诗人一样,被黄昏的众神抬入不朽的太阳,你也许会失败,但诗歌本身必将胜利!
四星半,央六播的版本翻译腔略重,片中无处不在的诗意未能展现淋漓。颜值与才华的选择,一出爱情的悲剧。语塞时的克里斯蒂并不为罗克珊所中意,西哈诺一生潇洒却唯独对自己的颜值自卑。被谎言所结合的爱情,即使没有意外,两个才智不匹配的人,最终又能幸福吗?真相来得太晚,诀别信每一次都成了诀别。奥斯卡最佳服装,别有一番味道。
真是从贵族到平民都崇尚诗意浪漫的年代啊,文艺腔调已经成为一种生活常态言语常规,不再是有意掉书袋的矫情肉麻。对出口成章的铁汉西哈诺来说,七步成诗也是小菜一碟,只是爱你在心口难开,成全别人苦了自己。阳台下唱双簧戏来表白,是极致的法式唯美和幽默。年老的西哈诺与爱人诀别和月下给自己吟诵墓志铭的一段真实的哭出来。
很浪漫,超级浪漫的一部电影,男女主角的台词像诗句,搁在电影中却毫不突兀,热切,直白,我能感受到其中诚挚而深沉的思想与情感。电影真的把人带回了那个有骑士精神的时代,只是,故事太悲伤了。对这部电影早有耳闻,一直以为是喜剧,从未想到会有如此深刻又悲哀的故事内核。2020.03.25晚电影频道播放
浪漫到死,真正的浪漫。自以为鼻子是自己的缺陷所以把才华借给别人,但是表妹喜欢的是灵魂和才气。表妹同时又是喜欢浪漫的花言巧语。看原著的时候觉得引人入胜非常戏剧化电影却有点儿表现不出来那些细节和情感。活在梦里的人应该和同样做梦的人在一起,喜欢做梦还是喜欢现实无关对错。期待7月金三哥
煲鸡汤要日本,讲浪漫还是要属法国。超凡脱俗不染尘埃的美,听着Depardieu的独白一时想不起谁还能念得这样好,看了他的好几部电影,却后悔没有最先看这部。一身傲骨的Cyrano一生都在用最美的诗句讲:我不爱你。关于爱的方式,在现实中看到的那么少,在小说和电影中,看到了那么多种。
诗一样的大片独白,韵脚太美了,拿笔速记一会就痴了,每一句都巧夺天工,原作功底好强,放在天朝就像李白不游山玩水突然写情诗了。不过最后为何黑莫里哀?其实大鼻子宁可塑造一个天神般俊美非凡且才思卓然的假象也不愿承认自己的爱,不过是极度自卑的完美主义者追求罢了。“不,我的爱,我不爱您。”
这部片子将爱情中的外貌与才情分离的表述手法,这两个元素分别赋予两个男主饰演,去试探接触女主,以展现两个元素的效力与结果。最后在男二号死去、其躯壳褪去了十年后,哪怕女主已经模糊了他的外貌却仍然热烈地感到那股爱意,说明她爱的已经是男一号的内在、我相信她是真诚的说再丑也爱。
哈哈,好听的话不管什么时候都好听。西哈诺在黑暗中给表妹的一连串表白,差点感动得哭出来。台词,表演,节奏好得很。(虽然开头困的我睡了快二十分钟????)早睡的使命感使我错过最后结局。。不仅仅是甜言蜜语吧,卑微真挚的感情让人心疼。希望结尾是happyending.
详情